Hier, le chat a attrapé la lune au Burkina Faso

 Chez nous au Faso, précisément à l’ouest du Burkina,  lorsqu’il y a éclipse lunaire on parle de « djakouma yé kalo minè » ce qui veut littéralement dire en langue Dioula, «  le chat a attrapé la lune ».

Loin des considérations scientifiques, la croyance est rependue que lorsqu’il y a éclipse lunaire,  il faut taper sur des instruments pouvant produire du son en  psalmodiant  un chant qui supplie ainsi le chat de  libérer la lune.

Ce qui fait que, je n’ai pas été surprise,  hier, d’entendre de chez moi, toute une cacophonie provenant des ruelles de la ville de Fada N’gourma ( une ville de  la région de l’est du Burkina Faso) en observant l’éclipse lunaire.

Ainsi de 20h 15  jusqu’à ce que je m’endorme, des enfants battaient tout ce qui leur tombait sous la main en fredonnant une chanson dont je  ne pourrai pas dire le contenu étant donné que je ne comprends pas la langue de la région « le gourmancheman ».